NOVÝ KLÍNOVEC

V roce 2010 jsme započali realizaci investičních projektů, které v následujících letech budou rozvíjet kvalitu lyžařských podmínek na Klínovci. Investice jsou rozděleny do čtyř etap a jejich cílem je modernizace areálu výstavbou nových lanových drah, prodloužením sjezdovek s dobudováním zasněžovacích systémů a propojením s německým skiareálem v Oberwiesenthalu.

Im Jahre 2010 haben wir mit der Realisation von den Investitionsprojekten angefangen, die in den nächsten Jahren die Skibedingungen auf dem Keilberg entwickeln werden. Die Investitionen sind in vier Etappen geteilt und das Ziel ist die Arealmodernisation mit dem Bau von neuen Seilbahnen, von Pisten Verlängerungen, der Ausbau von Beschneiungsanlagen und die Verbindung mit dem deutschen Areal in Oberwiesenthal.